-
1 أجل
I أجَّلَ['ʔaʒːala]vأَخَّرَ remettre, ajourner◊أَجَّلَ المَوْعِدَ — Il a remis le rendez-vous.
♦ لا تؤجِّل عمل اليوم إلى الغد Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui !II أجْلٌ[ʔaʒl]n mسَبَبٌ à la recherche de, pour◊سافَرتُ من أجْل العِلْم — J'ai voyagé pour m'instruire.
III أَجَلٌ[ʔa'ʒal]n mوَقْت المَوت f mort◊لا أحد يعرفُ متى أجَلُهُ — Personne ne connaît l'heure de sa mort.
♦ إلى أجلٍ غير مُسَمّى sine die, jusqu'à nouvel ordreIV أَجَلْ[ʔa'ʒal]حَرْفٌ بِمَعْنى نَعَم oui◊هَلْ سَمِعْتَني؟ أَجَلْ — Tu m'as entendu ? Oui.
V أَجَلَّ[ʔa'ʒalːa]vعظَّمَ واحْتِرَمَ estimer, respecter◊نُجِلُّ أستاذنا — Nous respectons notre professeur.
-
2 ردى
رَدًى[ra'daː]n mهَلاكٌ f mort◊لا يَهابُ الرَّدى — Il ne craint pas la mort.
-
3 ذمة
ذِمَّةٌ['ðimːa]n fعَهْدٌ f conscience◊لا ذِمَّةَ لَهُ — Il n'a pas de conscience.
♦ عَلى ذِمَّةِ التَّحْقيقِ sous la garantie de l'investigation♦ في ذِمَّةِ اللهِ تَوَفّى mort, sous la protection de Dieu -
4 عول
عَوَّلَ['ʔʼawːala]v1) إِعْتَمَدَ faire confiance à◊لا يُعَوَّلُ عَلَيْهِ — On ne peut pas lui faire confiance.
2) ناحَ se lamenter◊عَوَّلَت عَلى والِدِها الميِّتِ — Elle se lamentait sur la mort de son père.
-
5 لولا
لَوْلا[law'laː]إذا لَمْ يَكُنْ مَوْجودًا si..ne◊لَوْلا الطَّبيبُ لَماتَ المَريضُ — Si le médecin n'avait pas été là, le malade serait mort.
-
6 هاب
هابَ['haːba]vخافَ craindre◊هابَ السَّفَرَ في السَّفينَةِ — Il a craint de voyager en navire.
♦ لا يَهابُ المَنايا Il ne craint pas la mort.
См. также в других словарях:
Oss 117 n'est pas mort — est un film français réalisé par Jean Sacha, sorti en janvier 1957. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Meme pas mort — Même pas mort Même pas mort est un double DVD accompagné d’un CD audio de Bérurier Noir. Il sort en 2003 sur le Folklore de la Zone Mondiale (FZM), le label du groupe. Même pas mort Album par Bérurier Noir Sortie 17 novembre 2003 Durée 49:09… … Wikipédia en Français
Même Pas Mort — est un double DVD accompagné d’un CD audio de Bérurier Noir. Il sort en 2003 sur le Folklore de la Zone Mondiale (FZM), le label du groupe. Même pas mort Album par Bérurier Noir Sortie 17 novembre 2003 Durée 49:09 (pour le Cd audio) Genre(s) … Wikipédia en Français
Je ne suis pas mort — まだ、生きてる… (Mada, ikiteru…) Type Seinen Genre Philosophie, social, tranche de vie Manga Type Seinen Auteur … Wikipédia en Français
OSS 117 n'est pas mort — est un film français réalisé par Jean Sacha, sorti en janvier 1957. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Même pas mort — est un double DVD accompagné d un CD audio de Bérurier Noir. Il sort en 2003 sur le Folklore de la Zone Mondiale, le label du groupe. Même pas mort Album par Bérurier Noir Sortie 17 novembre 2003 Durée 49:09 (pour le Cd audio) Genre … Wikipédia en Français
MORT — «DEPUIS qu’elles se savent mortelles, les civilisations ne veulent plus mourir.» Cette boutade est située, datée: elle reprend un mot de Paul Valéry sur l’Europe d’après 1918 et elle l’étend, elle le transforme pour l’appliquer à un monde en… … Encyclopédie Universelle
Pas de roses pour O.S.S. 117 — Pas de roses pour OSS 117 Pas de roses pour OSS 117 (Niente rose per OSS 117) est un film italo français réalisé par Renzo Cerrato et Jean Pierre Desagnat, sorti le 28 juillet 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Pas de roses pour oss 117 — (Niente rose per OSS 117) est un film italo français réalisé par Renzo Cerrato et Jean Pierre Desagnat, sorti le 28 juillet 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Pas de roses pour OSS 117 — (Niente rose per OSS 117) est un film italo français réalisé par Renzo Cerrato, Jean Pierre Desagnat et André Hunebelle, sorti le 28 juillet 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Mort (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Maure, Maures, More et Mors. En biologie, la mort est l arrêt définitif des fonctions vitales d un système vivant … Wikipédia en Français
